Travel translation for stations, hotels and help desks

Before you leave

Choose your two languages and the Travel scene. Tolkivo adapts its wording to transport, stations, accommodation and itineraries, so place names and travel terms come out more accurately. Tolkivo needs an internet connection, so check your mobile data or Wi-Fi before you set out.

At the station or the front desk

Hold the phone between you and the staff member and speak in turns. Tolkivo detects which of the two languages is being spoken, so nobody has to switch direction by hand. When a platform number, a time or a room number comes up, point to it on the screen and confirm it together.

After the conversation

The conversation is saved as text on your device, so you can reread the directions or the check-out time later. If the conversation was long, ask for AI review to get a short summary with the times, places and next steps that were mentioned.

Example: reporting a lost bag at a station

What AI review picks up from a travel conversation

When you ask for it, AI review turns the saved conversation into a short summary. For a travel conversation, it puts the practical details first, and each item links back to the original and translation.

• Times, platform numbers, room numbers and place names that were mentioned
• What the staff asked you to do, such as filling in a form or waiting at a counter
• Questions that are still open, such as whether a lost item was found

Tips for travel conversations

• Say place names slowly, and show a map or a ticket when you can.
• Ask one question at a time, for example the platform first and the departure time second.
• For a short trip, a time pack is a one-time purchase with no subscription.
• Check times, platform numbers and prices against signs, tickets or the original text before you act on them.

Questions people ask before they start